Angela Werner, TFA und Studium der Veterinärmedizin in Hannover